新宿そだち｜歌詞の意味・考察――強がる男女が、求めているもの
- リリース日：
- 1967年
- 推定売上枚数：
- 81.1万枚
背を向けたふりで、足が止まる。
言葉の手前に、灯りが揺れる。
こんにちは！かなひなです😊
異性を遠ざけるような言葉なのに、気になる相手からは離れられない。「新宿そだち」で私が面白く感じるのは、強がる言葉と、その後に見える行動が違うところです。男性と女性、それぞれの言葉を並べると、求めているものにも違いが見えてきます。
大木英夫さんと津山洋子さんのコンビによる、1967年のシングル曲です。別所透さんの詞、遠藤実さんの曲、只野通泰さんの編曲で、男女それぞれの視点が置かれた歌になっています。
『R40's本命 東京ムード歌謡』
「恋の山手線」「別れても好きな人」「東京ららばい」なども収録。新宿の歌から、東京の街と人を描く曲へ進めるコンピレーションです。
「新宿そだち」の基本情報
| 曲名 | 新宿そだち |
|---|---|
| アーティスト | 大木英夫・津山洋子 |
| 発売日 | 1967年 |
| 作詞 | 別所透 |
| 作曲 | 遠藤実 |
| 編曲 | 只野通泰 |
| 収録作品 | 『R40's本命 東京ムード歌謡』 |
| シングル順 | — |
| 発売元・品番 | 原曲：ミノルフォン／紹介CD：TKCA-73874 |
徳間の公式プロフィール ／ 歌ネットの作者情報 ／ 収録CDの公式曲目
徳間ジャパンの公式プロフィールは、津山洋子さんが大木英夫さんとのコンビで、1967年にミノルフォンから本曲を発売したと記しています。
紹介するCDは、2013年2月6日発売の『R40's本命 東京ムード歌謡』です。TKCA-73874、全18曲で、本曲は津山洋子さん・大木英夫さんの歌唱として掲載されています。
遠ざけたい言葉の後に、誰が残っているのか
歌詞の意味・解釈
会いたい気持ちと、恋を確かめたい気持ち
男女の言葉は似た強がりから始まりますが、その先に現れる願いまで同じではありません。
相手を避けたい言葉と、一人で飲む時間
男性人物は女性との関わりを嫌うように語りますが、一人で飲む酒には満足していません。そこから、なじみの相手を呼ぼうかと気持ちが向く。相手を遠ざける言葉の後に、その人の不在が気になる場面があるんですね。
私には、恋を嫌いになったというより、相手への関心を消せない人物に見えます。思いどおりにならない態度へ不満を向けながら、また会うことを望んでいる。強がりの言葉だけを取り出すと見えない気持ちが、その後の行動に残っています。
名刺を持つ女性は、相手の意思も聞きたい
女性人物の側には、相手の名刺を大切に持つ行動があります。男性を嫌うと言いながら、その人から受け取った品は手放していない。名刺は仕事の情報を伝える紙ですが、ここでは、気になる相手との接点として残っています。
その関心は、後に恋の意思を言葉で確かめたい願いへ進みます。会えるだけでなく、相手がどう思っているかを聞きたいんですね。私は、遊びの関係では受け入れられないという姿勢に、惹かれる気持ちと、自分が求める関係を選ぶ気持ちの両方を読みます。
男性人物は再び会うことへ、女性人物は恋の意思を確かめることへ向かう。二つの視点を並べると、近づきたいという気持ちにも違いがあると感じます。
この曲を聴く
原歌手の一曲から、東京の歌を広くたどる
収録CD、津山さんの公式プロフィール、昭和のアーカイヴ企画、新宿を特集した番組記録へ進めます。
Amazon Music Unlimitedを
無料体験する前に
初回利用など対象条件を満たす方は、最初の30日間無料です。対象かどうかは、Amazonの登録画面に「30日間無料」と表示されているか確認してください。
登録前に知っておきたいこと
- 30日間無料になるのは、Amazonの無料体験対象者です。
- 無料体験中でもキャンセル・プラン変更ができます。
- 無料体験終了後は自動的に有料期間へ移ります。
- 個人プランは月額1,180円、Amazonプライム会員は月額1,080円です。
- 継続しない場合は、Amazon Musicの設定から更新をキャンセルできます。
- 料金やキャンペーンは変わる場合があるため、登録画面の条件が優先されます。
2026年9月21日確認。無料期間・料金・キャンセル：Amazon Music Unlimited公式案内、プランの確認方法：Amazon Music よくある質問。
YouTubeで「新宿そだち」を探す
曲名とアーティスト名で、聴きたい映像や音源を探してみませんか。
新宿の歌をたどった、テレビ番組の記録
本曲が街の歌として紹介された、番組の案内が残っています。
2020年のBSテレ東『魅惑の新宿』特集
BSテレ東『武田鉄矢の昭和は輝いていた』は、2020年10月9日に、新宿を彩った歌謡曲を特集しました。津山洋子さん・大木英夫さんの本曲も、紹介楽曲として掲載されています。番組の公式紹介。
藤圭子さんの「新宿の女」や、扇ひろ子さんの「新宿ブルース」なども取り上げた企画です。一曲の男女へ目を向けた後に、同じ街を別の人物や視点で描いた歌へ関心を広げられます。
街の名曲集とは違う、アーカイヴの選び方
東京を舞台にした曲集とは別の切り口でも、この歌は選ばれています。
歴代レーベルの邦楽ポップスとして選ばれた一曲
徳間の『GROOVIN’昭和アーカイヴス』では、2022年発売の『魅惑の男性シンガーvol.1』に本曲が収録されています。大木英夫さん・津山洋子さんの歌唱として、公式曲目に掲載された一曲です。徳間の企画紹介。
公式ページのサミー前田さんの序文は、歴代レーベルの邦楽ポップスを選ぶ企画で、ヒット曲中心のベスト盤とは趣が違うと説明しています。街の名前を手がかりにする聴き方から、レコード会社が残してきた作品へ進む、もう一つの入口です。
この曲のまとめ
次に聴くときは、男女の強がる言葉だけでなく、その後に何を望んでいるかへ目を向けてみてください。会いたいことと、相手の恋の意思を確かめたいこと。同じように相手を気にしていても、求める近さには違いがあります。
名刺や一人の酒という小さな場面から、二つの人物の気持ちが見えてくる歌です。原歌手の曲を収めたCDから、東京のほかの歌へも進みながら、この二つの視点へ戻ってみたくなります。
「新宿そだち」に関するよくあるご質問
- Q.1「新宿そだち」を歌っているのは？
- A.1
大木英夫さんと津山洋子さんです。徳間の公式プロフィールは、1967年にこの二人のコンビで発売したと記しています。
- Q.2いつの曲？
- A.2
1967年にミノルフォンから発売されたシングル曲です。紹介する『R40's本命 東京ムード歌謡』は2013年2月6日発売です。
- Q.3作詞・作曲・編曲は誰？
- A.3
作詞は別所透さん、作曲は遠藤実さん、編曲は只野通泰さんです。
- Q.4異性を嫌う言葉と、会いたい気持ちはどう読める？
- A.4
男性人物は相手への不満を語りながら、また会うことを望んでいます。私は、関心を消せない人物の強がりとして読みます。
- Q.5女性が持つ名刺は、どんな役割？
- A.5
気になる相手との接点として残る品です。私は、相手を遠ざける言葉とは違って、関心を持ち続けていることが見える行動だと受け取ります。
- Q.6男女は、同じものを求めている？
- A.6
男性の言葉では会うことが、女性の言葉では恋の意思を聞くことが大切になります。私は、相手を気にする気持ちと、望む関係の違いを並べて読む歌だと感じます。
- Q.7紹介しているAmazon商品は？
- A.7
『R40's本命 東京ムード歌謡』です。TKCA-73874、全18曲で、本曲は津山洋子さん・大木英夫さんの歌唱として収録されています。
- Q.8同じCDには、ほかに何が入っている？
- A.8
「池袋の夜」「なみだ恋」「恋の山手線」「別れても好きな人」「東京ららばい」などです。徳間の公式曲目。
- Q.9津山洋子さんのデビュー曲なの？
- A.9
津山さんは1964年に「海峡の宿」でデビューしています。「新宿そだち」は1967年に大木英夫さんとのコンビで発売した曲です。公式プロフィール。
- Q.10本曲を収めた昭和アーカイヴの作品は？
- A.10
2022年6月29日発売の『魅惑の男性シンガーvol.1』です。品番はTKCA-75067で、徳間の『GROOVIN’昭和アーカイヴス』の一枚です。公式企画紹介。
- Q.11新宿の歌として紹介したテレビ番組は？
- A.11
2020年10月9日のBSテレ東『武田鉄矢の昭和は輝いていた』です。『街を彩った歌謡曲～魅惑の新宿』の紹介楽曲に本曲が掲載されています。公式番組紹介。
この曲が気になった方へ
夜の街で、相手への関心が残る歌へ。
関連曲
東京の街と、男女それぞれの視点を描く歌へ。
