最終更新日：2026.08.28

漫画-スポーツ
漫画-少年漫画

漫画「キャプテン翼ワールドユース編」ネタバレ｜全18巻の最終回・日本対ブラジル

日本を世界一へ導く夢が、ついに本番を迎える
翼と新伍、黄金世代が最強ブラジルへ挑む

こんにちは！かなひなです😊

漫画「キャプテン翼ワールドユース編」は、高橋陽一先生が「週刊少年ジャンプ」で連載したサッカー漫画です。ブラジルへ渡った大空翼と、翼に憧れて単身イタリアへ向かった葵新伍を軸に、日本ユース代表が世界一を目指す姿を描きます。ジャンプコミックス版は全18巻で完結しています。

前作で世界へ羽ばたいた翼たちは高校年代へ成長し、日向小次郎、岬太郎、若林源三らと再び日本代表へ集結します。しかし、賀茂港監督は実力不足と判断した主力7人を代表から外し、日本は大きく揺れます。過酷なアジア予選、岬を襲う交通事故、強豪国との激戦を越えた先で待つのは、翼の師・ロベルト本郷が率いるブラジルユースです。この記事では全18巻を基準に、主要人物、試合結果、最終回、アニメとの違いまでネタバレありで紹介します。

この記事は、ジャンプコミックスDIGITALで配信されている「キャプテン翼ワールドユース編」全18巻を対象にしています。原作シリーズでは「キャプテン翼」の後、「ROAD TO 2002」の前に位置する物語です。集英社文庫版は全12巻に再編集されているため、購入時は巻数の違いにご注意ください。テレビアニメ「キャプテン翼J」はワールドユース編の序盤を取り入れていますが、原作漫画の日本対ブラジル決勝までを全編映像化したものではありません。

後半には重要な展開を含みますので、まだ内容を知りたくない方はご注意ください🥺

✅ 結論、「キャプテン翼ワールドユース編」は以下で読めます！

ワールドユース決勝で日本は、ロベルト本郷が率いる最強ブラジルと激突します。ブラジルの組織力とカルロス・サンターナの攻撃に苦しみますが、交通事故から復帰した岬太郎が加わり、翼との黄金コンビが復活。日本は仲間全員でボールをつなぎ、世界の頂点へ到達します。最後は翼が早苗と結ばれ、選手たちもそれぞれの次の舞台へ進みます。葵新伍という新たな太陽を迎え、旧シリーズの仲間が世界へ挑む姿を描き切った全18巻です。

無料話数、価格、ポイント還元率、キャンペーン内容は変更される場合があります。利用前に各サービスの商品ページで最新表示をご確認ください。

サービス名	特徴	2026年8月25日時点
DMMブックス	第1巻から最終第18巻まで配信されています。	第1巻408円・最終第18巻408円

葵新伍のイタリア挑戦から代表再編、アジア予選、ワールドユース本大会へと一本の物語が続きます。前半の挫折が後半のチームプレイへ結びつくため、第1巻から順番に読むのがおすすめです。

💰「キャプテン翼ワールドユース編」を買うならDMMブックスがおすすめ

DMMブックスでは、ジャンプコミックスDIGITAL版を第1巻から最終第18巻まで読めます。

■第1巻408円・最終第18巻408円

2026年8月13日にDMMブックスで確認した価格は、第1巻408円、最終第18巻408円です。価格や割引、ポイント還元は時期によって変わる場合があります。

■購入前にポイント還元とキャンペーンを確認

割引やポイント還元の内容は時期によって変わります。購入前に商品ページで最新の価格をご確認ください。

■実際に私が最も利用しているのもDMMブックスです

私はさまざまな電子書籍サイトで漫画を購入していますが、利用することが最も多いのはDMMブックスです。

ポイント還元率が高く、アプリの本棚や漫画ビューアも見やすいため、自然とDMMブックスで購入することが増えました。

スマホで漫画をフリックしながら読むときは、ページ送りのリズムが悪いと意外とストレスになるんですよね🥺

週刊少年ジャンプで翼たちの小学生・中学生時代を追った世代には、日本代表の仲間が成長して世界へ挑む姿だけでも胸が熱くなります。葵新伍、赤井止也、火野竜馬といった新世代が加わり、昔からの必殺技を懐かしみながら新しい対決も楽しめる続編です。

■初めて利用する方は初回クーポンを確認

DMMブックスでは、初めて有料作品を購入する方向けのクーポンが案内されることがあります。

クーポンの割引率、上限額、対象作品、取得期限、利用期限は時期によって変わります。取得後は、購入画面で対象商品へ適用されていることを確認してから注文してください。

■ジャンプコミックス版は全18巻で完結

葵新伍のイタリア挑戦から、日本ユースのアジア予選、ワールドユース決勝の日本対ブラジル、選手たちのエピローグまで収録しています。

DMMブックスで最終第18巻の商品情報を確認する

Amazonで最終第18巻を探す

■月額料金なしで読みたい巻だけ購入できる

DMMブックスで電子書籍を購入するために、月額制サービスへ加入する必要はありません。

無料のDMMアカウントがあれば、読みたい巻だけ購入できます。購入した作品は本棚へ保存され、スマートフォン、タブレット、パソコンなどから読むことができます。

第1巻から最終第18巻まで通常版が配信されています
第1巻は408円、最終第18巻は408円です
月額料金なしで、読みたい巻だけ購入できます

第1巻の商品ページで価格を確認

DMMブックス

📖「キャプテン翼ワールドユース編」のあらすじと作品概要

DMMブックスで第1巻の商品情報を確認する

Amazonで第1巻を探す

ブラジルのサンパウロFCで成長を続ける大空翼。その翼へ憧れる葵新伍は、日本をワールドカップへ導く夢を抱き、単身イタリアへ渡ります。頼るはずだった親戚を失い、名門クラブにも断られた新伍は、下働きをしながらサッカーを続け、持ち前の明るさと執念で道を切り開きます。

一方、日本ではワールドユースへ向けた代表が始動します。日向や岬らがR・J・7との戦いを経て自分たちの弱点を突きつけられ、賀茂監督は主力7人を代表から外します。残された選手たちは満身創痍でアジア一次予選へ挑み、タイのセパタクロー兄弟やブンナークに追い込まれます。若林と新伍の合流をきっかけに勝利をつかみ、外された7人も特訓を終えて復帰します。

アジアを突破した日本を待つのは、世界各国の個性的な強豪です。メキシコのエスパダス、ウルグアイの火野竜馬、スウェーデンのステファン・レヴィン、そしてカルロス・サンターナを擁するブラジル。岬の大事故という苦難を抱えながら、翼たちは個人技と仲間の力を結び、夢だった世界一へ進みます。

✍️「キャプテン翼ワールドユース編」の作者紹介

作者は高橋陽一先生です。前作「キャプテン翼」で世界へ飛び立った選手たちを高校年代へ進め、葵新伍を新主人公の一人として迎えました。本作の後も「ROAD TO 2002」「GOLDEN-23」「海外激闘編」「ライジングサン」へ物語が続きます。

高橋陽一先生の作品

> 漫画「キャプテン翼」はどこで読める？全21巻・読む順番・ネタバレ

DMM Booksで高橋陽一先生作品を探す

> 高橋陽一作品一覧を見る

👥「キャプテン翼ワールドユース編」の登場人物紹介

大空翼（おおぞらつばさ）
ブラジルのサンパウロFCでプレーする日本のエースです。個人技だけでなく仲間の力を引き出し、世界一を目指します。

葵新伍（あおいしんご）
翼に憧れて単身イタリアへ渡った少年です。太陽のような明るさと運動量を持ち、日本ユースの新しい力になります。

日向小次郎（ひゅうがこじろう）
日本のエースストライカーです。代表落選を機に下半身を鍛え、雷獣シュートを身につけて復帰します。

岬太郎（みさきたろう）
翼と黄金コンビを組む技巧派です。本大会直前の交通事故で大けがを負いますが、決勝の舞台へ戻ります。

若林源三（わかばやしげんぞう）
ドイツで成長した守護神です。けがを抱えながらも日本の危機へ駆けつけ、世界級のセーブを見せます。

若島津健（わかしまづけん）
空手を生かしたセービングが武器のゴールキーパーです。代表を一度離れますが、自分の役割を見つめ直します。

松山光（まつやまひかる）
粘り強さと統率力を備えた日本の中心選手です。仲間が欠けた苦しい時期にもチームを支えます。

三杉淳（みすぎじゅん）
戦術眼に優れる天才選手です。心臓の問題と向き合いながら、限られた出場時間で大きな役割を果たします。

赤井止也（あかいとめや）
イタリアでプレーする守備の切り札です。レッドストッパーの異名を持ち、スウェーデン戦でレヴィンを封じます。

賀茂港（がもうみなと）
全日本ユースを鍛える監督です。主力7人を外す厳しい決断で選手の甘さを断ち、世界で勝つチームを作ります。

火野竜馬（ひのりょうま）
ウルグアイユースのストライカーです。R・J・7として日本を助けた後、本大会では日向の前に強敵として立ちはだかります。

カルロス・サンターナ（かるろすさんたーな）
ブラジルユースの中心選手です。かつてサッカーサイボーグと呼ばれましたが、翼との対戦で競技の喜びを取り戻します。

ステファン・レヴィン（すてふぁんれゔぃん）
スウェーデンユースの主将です。強烈なレヴィンシュートと戦術で日本を追い詰めます。

ロベルト本郷（ろべるとほんごう）
翼の師であり、ワールドユースではブラジル代表監督です。教え子を徹底的に研究し、決勝で最大の壁になります。

中沢早苗（なかざわさなえ）
幼い頃から翼を応援してきた存在です。世界一を目指す翼を支え、物語の最後に二人の関係が大きく進みます。

🌟「キャプテン翼ワールドユース編」の見どころと魅力

ここでは、物語の構成や登場人物から分かる本作の見どころをご紹介します😊

■葵新伍という新しい太陽

成功が約束されていないイタリアで、働きながら夢を追う新伍の姿が物語の入口です。翼とは違う泥くささで日本代表へ駆け上がります。

■主力7人を外す代表再編

過去の実績だけでは世界に勝てません。賀茂監督の厳しい選考が、日向たちに自分の弱点を自覚させます。

■アジアの個性豊かな強豪

タイのセパタクロー技、中国の反動蹴速迅砲、サウジアラビアのオワイランなど、地域ごとの技と戦術が日本を苦しめます。

■岬太郎の事故と復帰

世界大会直前に夢を絶たれかけた岬が、仲間のために懸命なリハビリを続け、決勝で黄金コンビを復活させます。

■日向の雷獣シュート

代表落選の悔しさを力へ変え、地面を蹴るような動作から放つ新必殺技を完成。火野とのストライカー対決を熱くします。

■赤井とレヴィンの激突

世界で名を上げた攻撃手を、日本の守備職人が体を張って止めます。得点だけではないサッカーの熱さが伝わります。

■師弟が敵となる日本対ブラジル

翼の成長を誰より知るロベルトが、ブラジル側から翼を封じます。教えを受けた選手が師を越える最終試験です。

🏢「キャプテン翼ワールドユース編」はどこの出版社から出ているの？

漫画出版社の制作現場をイメージした画像

「週刊少年ジャンプ」で1994年から1997年まで連載され、ジャンプコミックス全18巻で完結しています。電子版はジャンプコミックスDIGITAL全18巻、集英社文庫版は全12巻です。

■最終第18巻まで配信

DMMブックスではジャンプコミックスDIGITAL版を第1巻から最終第18巻まで配信しています。

🎬「キャプテン翼ワールドユース編」はアニメ化・ドラマ化している？

テレビアニメ「キャプテン翼J」は1994年から1995年に放送され、原作の小学生編を再構成した後、葵新伍の登場などワールドユース編序盤を取り入れました。ただし、原作漫画全18巻のアジア予選からブラジルとの決勝までを最後まで映像化したシリーズではありません。2018年版アニメと「シーズン2 ジュニアユース編」も原作初期から中学生・ジュニアユース年代を描く作品で、本作の続きそのものではありません。ワールドユースの結末を知りたい場合は漫画版を読む必要があります。

⭐「キャプテン翼ワールドユース編」の評価・評判・口コミ

電子書籍ストアなどに投稿された感想の傾向を、同じ内容が重ならないように要約しています。

葵新伍の成長がまぶしい
何も持たずにイタリアへ渡り、働きながらサッカーを続ける新伍の行動力が、シリーズへ新しい勢いを加えます。
代表落選からの復活が熱い
日向たちが名前だけで選ばれず、弱点を克服して戻ってくるため、昔からの選手にも新しい成長があります。
世界の必殺技が次々に登場する
アジアから本大会まで、土地や選手の個性を反映した技が続き、試合ごとに異なる攻略法を楽しめます。
岬の復帰に胸を打たれる
交通事故で出場が難しくなっても、仲間との約束を支えに決勝へ戻る姿が物語後半の大きな感動です。
ロベルトとの決勝がシリーズらしい
翼を育てた師が敵監督になることで、日本対ブラジルが単なる国同士の試合以上の決着になります。

感想では、葵新伍の海外挑戦、主力7人の代表復帰、岬のリハビリ、日向と火野の対決、ロベルトが率いるブラジルとの決勝が特に支持されています。長く続いた仲間の成長と、新しい世代の勢いを同時に楽しめるシリーズです。

🔎「キャプテン翼ワールドユース編」全18巻のあらすじと最終回

ここからは、葵新伍のイタリア挑戦、翼とサンターナ、R・J・7、アジア予選、岬の交通事故、ワールドユース本大会、スウェーデン戦、日本対ブラジル決勝、エピローグまでを紹介します。

■第1巻｜葵新伍が単身イタリアへ渡る

翼に憧れる葵新伍は、日本をワールドカップへ連れていく夢を抱いてイタリアへ向かいます。しかし頼る予定だった親戚は亡くなり、ACミランやインテルへの入団も断られます。

■新伍が働きながらサッカーを続ける

行き場を失った新伍は店で働き、厳しい環境でもボールを追い続けます。明るさと運動量を武器に周囲の信頼を得て、イタリアで選手への道を開きます。

■第2〜3巻｜翼がサンターナと対決

ブラジルでは翼の前に、勝利だけを求めるサッカーサイボーグ・サンターナが現れます。翼は仲間とプレーする喜びを試合で示し、サンターナの心を動かします。

■日本ユースへR・J・7が現れる

高校年代を引っ張ってきた日向と岬たちの前に、賀茂監督が鍛えたR・J・7が登場します。自分たちこそ真の代表だと挑み、日本の主力へ世界との差を突きつけます。

■第4巻｜主力7人が代表から外される

賀茂監督は日向をはじめとする主力7人を代表から外します。実績に頼っていた選手たちは別々の場所で、自分の弱点を克服する特訓へ入ります。

■翼がブラジルから日本代表へ戻る

サンパウロで結果を残した翼も日本へ合流します。仲間が欠けた状況でも、残った選手の力を信じてアジア予選へ挑みます。

■第5〜6巻｜タイユースに追い込まれる

満身創痍の日本は、セパタクロー兄弟とブンナークを擁するタイに大きくリードされます。空中技と強烈な守備に苦しみ、敗退寸前まで追い詰められます。

■若林と葵新伍が日本を救う

けがで欠場していた若林が会場へ駆けつけ、イタリアから戻った新伍も代表へ加わります。二人の力と復活した翼が流れを変え、日本は逆転への道をつなぎます。

■第7〜8巻｜主力7人が成長して復帰

日向たちはそれぞれの課題を克服し、代表へ戻ります。日向は下半身を徹底的に鍛え、地面を蹴る動作から放つ雷獣シュートを完成させます。

■アジア二次予選で新生日本が躍進

ウズベキスタン戦を皮切りに、翼は仲間一人ひとりの成長を確かめます。日本はサウジアラビアや中国の強敵と戦い、チームとして世界基準へ近づきます。

■第9〜10巻｜中国の肖俊光が立ちはだかる

中国ユースの肖俊光は、相手のシュートを利用して返す反動蹴速迅砲で日本を苦しめます。両腕を痛めた若林も追い込まれますが、翼と日向が攻撃をつなぎます。

■日本がアジアを突破する

逆境で力を発揮する翼を中心に、日本は中国との激戦を制します。世界大会へ進む資格を勝ち取り、黄金世代の目標が現実の舞台へ移ります。

■第11〜12巻｜開催地変更と岬の交通事故

開催予定地の内戦で大会は中止の危機に陥りますが、片桐の尽力により日本開催が決まります。その直後、岬は家族を助けようとして交通事故に遭い、大けがを負います。

■岬が仲間との約束を胸にリハビリへ

出場が絶望視されても、岬は世界一を目指す仲間を思い、復帰への努力を続けます。日本は黄金コンビの片翼を欠いたまま本大会へ入ります。

■第13〜14巻｜初戦でメキシコと激突

本大会初戦は、攻撃にも参加する天才ゴールキーパー・エスパダス率いるメキシコです。日本は相手の勢いに苦しみ、新伍の執念のヘディングで同点へ追いつきます。

■ジャパニーズゾーンプレスでメキシコを破る

翼がけがを抱えながら仲間へボールをつなぎ、日本は長期合宿で磨いた組織守備を発揮します。最後は日向がストライカーの意地を見せ、初戦をものにします。

■第14〜15巻｜火野竜馬がウルグアイの敵になる

R・J・7として日本を助けた火野が、今度はウルグアイ代表のエースとして登場します。強風も味方につけた猛攻に、日本は逆転を許します。

■日向が新たな雷獣シュートで応える

火野とのストライカー対決で、日向は次藤との連係から新たな必殺シュートを放ちます。日本は得点を重ね、決勝トーナメントへ進みます。

■第16〜17巻｜赤井がレヴィンを止める

準々決勝の相手は、日本を研究し尽くしたスウェーデンです。イタリアで守備力を磨いた赤井止也が、主将レヴィンへ体を張って食らいつきます。

■翼のスカイウイングシュートでベスト4へ

両チーム無得点のまま試合はVゴール方式の延長へ進みます。翼のスカイウイングシュートが決まり、日本はスウェーデンを破ってベスト4へ進出します。

■ブラジルが圧倒的な強さを見せる

日本が苦戦したウルグアイを、ブラジルは大差で退けます。カルロス・サンターナを中心とした優勝候補の実力が、日本へ重い圧力を与えます。

■準決勝を越えて日本対ブラジルが実現

日本はオランダとの準決勝を制し、念願の決勝へ進みます。相手は翼の師・ロベルト本郷が監督を務めるブラジルです。

■最終第18巻｜ロベルトが翼を徹底的に封じる

ロベルトは翼へボールを渡させない戦術を採用します。翼の特徴を知り尽くす師の采配によって、日本は攻撃の中心を失い、ブラジルに先制を許します。

■岬が決勝へ戻り黄金コンビが復活

交通事故から懸命にリハビリを続けた岬が、決勝の舞台へ戻ります。翼と岬の黄金コンビを起点に、日本は個人技へチームプレイで対抗します。

■日本がブラジルを破り世界一になる

仲間全員の力を結んだ日本は、最強ブラジルとの死闘を制します。翼たちは長年掲げてきた世界一の夢を、ワールドユース優勝という形で実現します。

■最終回｜翼と早苗が結ばれる

大会を終えた選手たちは、それぞれの次の舞台へ進みます。翼と早苗も長く育んできた関係を実らせ、結婚して新しい人生を歩み始めます。

⚠️「キャプテン翼ワールドユース編」をrawやzipで検索するのは危険です

漫画をrawやzipで検索する危険性を伝える画像

漫画は正規の出版社・電子書店で楽しみましょう。正規版の利用が作者と作品を支えます。

無料で読みたい場合は、出版社や正規電子書籍サービスが提供する無料公開を利用しましょう。

■端末や個人情報が狙われる可能性があります

違法サイトでは、漫画を読むためと見せかけて不審なファイルをダウンロードさせたり、ログイン情報やクレジットカード情報を入力させたりする場合があります。

スマートフォンやパソコンがウイルスに感染すると、漫画の購入金額より大きな被害につながる可能性があります。

■違法と知りながらのダウンロードには法的リスクがあります

違法に公開された漫画だと知りながらダウンロードする行為は、著作権法に触れる可能性があります。

作者や出版社へ正当な収益が届かなくなることにもつながるため、安全な正規サービスで作品を楽しみましょう。

■正規サービスなら安全に作品を応援できます

出版社や電子書籍ストアの正規公開を利用すれば、料金を抑えながら安全に作品を楽しめます。

続きを購入する場合も、DMMブックスのポイント還元やクーポンを確認すると、負担を抑えられる場合があります。

🎯まとめ

この記事のポイントをまとめますね😊

■葵新伍が単身イタリアで夢への道を切り開く
■賀茂監督が主力7人を外し日本代表を鍛え直す
■日本はアジア予選を突破してワールドユースへ進む
■岬太郎は交通事故から決勝の舞台へ復帰する
■翼たちはスウェーデンを破り最強ブラジルと対戦する
■日本がブラジルを破って念願の世界一になる

「キャプテン翼ワールドユース編」は、葵新伍という新たな仲間を迎えた日本ユースが世界一を目指す全18巻の物語です。代表落選や大けがを乗り越えた選手たちは、ロベルト率いるブラジルを決勝で破り、念願の世界一へ到達します。

続きまで待たずに読みたい方は、DMMブックスで現在の価格、ポイント還元率、利用できるクーポンを確認するのがおすすめです。